02
қазан
2021
Қарттар күніне/С Днём пожилого человека
Рахмет ата-әжелер,
Сіздерге кім тең келер.
Жанымызға дем берер.
Бүгін қарттар күнінде,
Ақ тілекті арнайық.
Аман болсын қартым деп,
Қуанышқа бастайтын,
Сіздер біздің бағымыз.
Нұрлы болып ататын
Вы прожили немало лет,
Дорог немало исходили,
И каждый день вам дарит свет,
И что бы там ни говорили —
Душой вы молоды всегда!
Душою вы всегда безбрежны!
А впереди у вас года,
Еще счастливей ваших прежних!
Желаем, чтобы каждый миг
Был полон нежностью любимых,
Хороших фильмов, светлых книг,
И теплых снов неповторимых!
Сіздерге кім тең келер.
Жанымызға дем берер.
Бүгін қарттар күнінде,
Ақ тілекті арнайық.
Аман болсын қартым деп,
Қуанышқа бастайтын,
Сіздер біздің бағымыз.
Нұрлы болып ататын
Вы прожили немало лет,
Дорог немало исходили,
И каждый день вам дарит свет,
И что бы там ни говорили —
Душой вы молоды всегда!
Душою вы всегда безбрежны!
А впереди у вас года,
Еще счастливей ваших прежних!
Желаем, чтобы каждый миг
Был полон нежностью любимых,
Хороших фильмов, светлых книг,
И теплых снов неповторимых!